« 英単語 | トップページ | 目白ヲ歩ク »

2008年6月11日 (水)

下手の横好き

どんなに、英単語が覚えられなくても、

海外に行くと必要になるのは外国語。

という訳で、NHKのテキスト片手に頑張っています。

今、聴いて(観て)いるものの一つに

「3か月トピック英会話」があります。

今は「『赤毛のアン』への旅」と題して

赤毛のアンを取り上げています。

以前、ラジオの番組で取り上げられていたときに

うかつにも、

マシューが亡くなった夜に、マリラがアンに告白するシーンに

涙ぐんでしまったワタシ。。。

テレビに放映されるのを楽しみにしていたのに、その週は寝込んでしまって

観られなかったのでした・・・。

子供の読み物なんて思っていましたが、

コレがなかなか面白いのです。

原文に当たりたいけれども、コンジョナシのワタシは

結局翻訳にたどり着くのだろうな。。。

|

« 英単語 | トップページ | 目白ヲ歩ク »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 下手の横好き:

» amuse [英語の泉]
【意味】 [動] 楽しませる【発音】 #601;mjuacute;:z【例文】 Your story amused us a lot. (あなたの話は私たちを大いに楽しませた。) [続きを読む]

受信: 2008年6月11日 (水) 23:31

« 英単語 | トップページ | 目白ヲ歩ク »